JURNAL SOREANG - NU'EST akhirnya resmi merilis music video untuk lagu bertajuk "Again" di album Needle and Bubble pada 15 Maret 2022.
Lagu tersebut merupakan lagu yang menjadi lagu utama di album Needle and Bubble yang dijadikan sebagai persembahan terakhir dari NU'EST untuk para fans yang menyatakan bubar pada 14 Maret 2022.
Lagu tersebut seolah sinkron dengan ungkapan hati anggota NU'EST untuk para fans karena lirik dan makna lagu tersebut begitu mendalam serta melodi lagu yang sendu seolah menyiratkan bahwa para member merasa berat untuk meninggalkan para fans.
Hingga artikel ini dirilis music video NU'EST berjudul Again telah ditonton sebanyak 3,4 juta kali.
Dilansir dari Kgasa, inilah lirik dan terjemahan dari lagu NU'EST berjudul Again.
(Lirik Korea)
sigani jinandamyeon gwaenchaneulkkayo
gyejeoreun chueogi doeeo ssaigetjyo
sarangiran geon gidarimjochado nareul (misoro nareul) chaewogajyo (maeil nae maeum)
gieogui seollem beokchaoreudeut
challanhan uri durui siganeul kkeureoango
naedinneun uri georeummada heunjeogi deuriumyeon
nado moreul saie mot chameul mankeum nega geuriwoseo bogo sipeumyeon
geuttae, nan eotteokae
bogo sipeun mam honjanmal honjanmal
gyejeorui baram geu wiro baljagukcheoreom namaseo
bogo sipeun nal eonjenga eonjenga
uri dasi mannal bomui neoreul pumneunda
uriui bomi yeojeonhage
sesangi modu byeonhaedo naneun
byeonhaji aneul su isseo.
Baca Juga: Bikin Salut Netizen! Ini Sisi Lain Victor MasterChef yang Ditunjukkan dalam Team Challenge
chuun gyeouri modu jinan
3wori doemyeon geugose seo isseulge
dasi bomi chajaomyeon
sarangeul alge doemyeon apeumi deo
keojindaneun mareul mitji ana
uriui jeongwone gadeuk pieonan bom kkochipcheoreom
kkochipcheoreom
nado moreul saie mot chameul mankeum nega geuriwoseo bogo sipeumyeon
geuttae, nan eotteokae
bogo sipeun mam honjanmal honjanmal
gyejeorui baram geu wiro baljagukcheoreom namaseo
bogo sipeun nal eonjenga eonjenga.
uri dasi mannal bomui neoreul pumneunda
sigan sogeul naedallida
eodironga deo meoreojilkka bwa deoukdeo geomna
naega neol inneun il sumi meomchul ttaekkaji eopseul geoya
bogo sipeun mam honjanmal honjanmal (honjanmal)
gyejeorui baram geu wiro baljagukcheoreom namaseo
bogo sipeun nal eonjenga eonjenga
uri dasi mannal bomui neoreul pumneunda
uriui bomi yeojeonhage
sesangi modu byeonhaedo naneun
byeonhaji aneul su isseo
chuun gyeouri modu jinan 3wori doemyeon
geugose seo isseulge
dasi bomi chajaomyeon.
Baca Juga: Kabar Gembira! BIGBANG Baru Saja Menyelesaikan Syuting Untuk Music Video Comebacknya
(Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia)
Saat waktu berlalu, akankah semuanya baik-baik saja?
Musim akan menumpuk dan menjadi sebuah kenangan
Cinta dan bahkan penantian, itu mulai memenuhiku (dengan senyuman) (setiap hari, di dalam hatiku ini)
Seolah getaran dari kenangan kian meluap adanya
Aku mendekap saat-saat dari kita berdua yang begitu mempesona itu
Saat ada jejak terukir dari setiap langkah yang kita pijakkan ini
Aku bahkan tak mengetahuinya, saat aku begitu merindukanmu sampai aku tak bisa tuk menahannya
Saat itu terjadi, apa yang harus aku lakukan?
Hati yang merindu ini, itu hanya berbicara seorang diri.
Kau tetap ada di atas angin dari setiap musim sepertihalnya sebuah jejak kaki
Hari di saat aku merindukanmu, suatu hari nanti, suatu hari nanti
Aku akan memelukmu di musim semi di saat kita berjumpa lagi
Musim semi kita akan masih tetap ada
Meski dunia ini berubah sekalipun
Aku takkan mampu tuk merubahnya
Semua musim dingin yang menusuk telah berlalu
Saat bulan Maret tiba, aku akan berdiri di tempat itu
Saat musim semi kembali datang
Aku bahkan tak mengetahuinya, saat aku begitu merindukanmu sampai aku tak bisa tuk menahannya
Saat itu terjadi, apa yang harus aku lakukan?
Hati yang merindu ini, itu hanya berbicara seorang diri
Kau tetap ada di atas angin dari setiap musim sepertihalnya sebuah jejak kaki
Hari di saat aku merindukanmu, suatu hari nanti, suatu hari nanti
Aku akan memelukmu di musim semi di saat kita berjumpa lagi
Aku berlari melewati waktu
Kemanakah aku pergi? Akankah aku semakin jauh adanya? Aku semakin takut karnanya
Aku tak akan pernah bisa melupakan sesuatu tentang dirimu sampai aku berhenti bernafas
Hati yang merindu ini, itu hanya berbicara seorang diri
Kau tetap ada di atas angin dari setiap musim sepertihalnya sebuah jejak kaki
Hari di saat aku merindukanmu, suatu hari nanti, suatu hari nanti
Aku akan memelukmu di musim semi di saat kita berjumpa lagi
Musim semi kita akan masih tetap ada
Meski dunia ini berubah sekalipun
Aku takkan mampu tuk merubahnya
Semua musim dingin yang menusuk telah berlalu
Saat bulan Maret tiba, aku akan berdiri di tempat itu
Saat musim semi kembali datang
Itulah lirik dan terjemahan dari lagu NU'EST berjudul Again. ***