Network
JURNAL SOREANG - Selamat Imlek 2023! Dalam perayaan Imlek seringkali kita mendengar istilah Chinese New Year Vs Lunar New Year,
Lantas diantar Chinese New Year Vs Lunar New Year, mana yang Benar sebagai Ucapan Imlek?
Istilah Chinese New Year dan Lunar New Year memang sering dianggap sama, sering digunakan sebagai kalimat ucapan Tahun Baru Imlek, termasuk Imlek 2023.
Bahkan keduanya istilah tersebut sering digunakan bergantian sebagai sinonim atau memiliki arti yang sama sebagau ucapan Tahun Baru Imlek.
Lantas benarkah Chinese New Year dan Lunar New Year memiliki makna yang sama?
Atau sebenarnya berbeda?
Jika berbeda, lantas mana yang tepatsebagai pengucapannya Tahun Baru Imlek, Lunar New Year atau Chines New Year?
Makna Lunar New Year dan Chinese New Years
Dilansir JurnalSoreang.com dari Elite Daily, Lunar New Year memiliki makna perayaan, waktu untuk makan, dan pertemuan keluarga secara umum.
Lunar New Year digunakan sebagai istilah perayaan di beberapa negara termasuk Cina, Korea, Vietnam Singapura dan Malaysia.
istilah ini juga berarti sebuah perayaan dengan melobatkan identitas budaya negara masing-masing, tiiak ada kesamaan, seperti misal Imlek yang dirayakan dengna adat istiadat budaya setempat.
Sedangkan Chinese New Year adalah sebuah perayaan yang mengacu pada perayaan khusus Cina, dengan adat bidaya negara tersebut.
Bisa dilatakan juga, Chinese New Year adalah Lunar New year-nya negara Cina.
Dari sini bisa ditarik kesimpulan, jika mengacu pada pergantian Tahun Cina, atau yang disebut sebagai Imlek di Indonesia lebih tepat menggunakan istilah Chinnes New Year yang mengacu pada makan lebih spesifik.
Itulah ulasan menegnai istilah Chinese New Year dan Lunar New Year, serta penggunaannya dalam ucapan dalam perayaan Imlek.***
