Network
JURNAL SOREANG - Lirik Lagu Butterfly yang dinyanyikan oleh BTS ini menceritakan tentang keindahan seseorang layaknya kupu-kupu, keindahan tersebut sangat lah susah untuk didapatkan, maka dari itu kehilangan adalah ketakutan terbesar dari orang terdekat.
Kupu-kupu adalah gambaran dari kecantikan dari wajah serta sikap seseorang, seakan tiada cela dan bisa membuat siapapun tidak percaya bahwa kesempurnaan itu nyata.
Orang tersebut tidak ingin kehilangan orang terkasih, namun yang namanya pertemuan pasti akan ada perpisahan.
Ia memintanya agar tetap tinggal bersama, dan selalu disinya setiap saat.
Dilansir dari laman AZ Lyrics, berikut adalah Lirik Lagu Kpop Butterfly BTS Lengkap dengan Terjemahan Indonesia Inggris:
Amugeotdo saenggakhaji ma
Neon amu maldo kkeonaejido ma
Geunyang naege useojwo
Nan ajikdo mitgijiga anha
I modeun ge da kkumin geot gata
Sarajiryeo hajima
Is it true? Is it true?
You you
Neomu areumdawo duryeowo
Untrue untrue
You you you
Gyeote meomulleojullae
Naege yaksokhaejullae
Son daemyeon naragalkka buseojilkka
Geobna geobna geobna
Siganeul meomchullae
I sungani jinamyeon
Eobseotdeon iri doelkka neol irheulkka
Geobna geobna geobna
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Neon machi butterfly
Meolliseo humchyeobwa son daheumyeon neol irheulkka
I chilheuk gateun eodum sok nal barkhineun nabihyogwa
Ni jageun sonjit han beone hyeonsireul ijeo nan
Salmyeosi sseudadeumneun baram gata
Salposi pyoryuhaneun meonji gata
Neon geogi itjiman waenji dahji anha stop
Kkum gateun neon naege butterfly, high
Untrue untrue
You you you
Gyeote meomulleojullae
Naege yaksokhaejullae
Son daemyeon naragalkka buseojilkka
Geobna geobna geobna
Siganeul meomchullae
I sungani jinamyeon
Eobseotdeon iri doelkka neol irheulkka
Geobna geobna geobna
Simjangeun memareun sorireul nae
Kkuminji hyeonsirinji al su eobtne
Naui haebyeonui kapeukayeo
Jeogi supeuro gajin marajwo
Nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo
Jogakjogak kkamake noga heulleo
(Nan geunyang idaero jeungbalhago sipeo)
Nae sarangeun yeongwonin geol
It's all free for you baby
Gyeote meomulleojullae
Naege yaksokhaejullae
Son daemyeon naragalkka buseojilkka
Geobna geobna geobna
Siganeul meomchullae
I sungani jinamyeon
Eobseotdeon iri doelkka neol irheulkka
Geobna geobna geobna
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Terjemahan Indonesia:
jangan pikirkan apapun
kamu bahkan tidak mengatakan apa-apa
tersenyum saja padaku
Aku masih tidak percaya
Semuanya tampak seperti mimpi
jangan mencoba menghilang
Apakah itu benar? apakah itu benar?
Kamu kamu
Ini sangat indah aku takut
Tidak benar tidak benar
Kamu kamu kamu
Maukah kamu tetap di sisiku?
Maukah kamu berjanji padaku?
Jika saya menyentuhnya, apakah itu akan terbang atau pecah?
Takut takut takut
Maukah kamu menghentikan waktu?
Setelah momen ini
Akankah itu terjadi atau aku akan kehilanganmu?
Takut takut takut
Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, bu kupu-kupu
Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, bu kupu-kupu
Kamu seperti kupu-kupu
Mencuri dari kejauhan, apakah aku akan kehilanganmu jika aku menyentuhmu?
Efek kupu-kupu yang menerangiku dalam kegelapan yang gelap gulita ini
Aku langsung melupakan kenyataan dengan gerakan kecilmu
Ini seperti angin sepoi-sepoi
Bagaikan debu yang hanyut saat disemprotkan
Kamu ada di sana, tetapi entah bagaimana saya tidak dapat mencapainya, berhenti
Kamu seperti mimpi bagiku, kupu-kupu, tinggi
Tidak benar tidak benar
Kamu kamu kamu
Baca Juga: Seakan Menjawab Cemoohan Haters! Simak Lirik Lagu Magic Shop BTS Lengkap dengan Terjemahannya
Maukah kamu tetap di sisiku?
Maukah kamu berjanji padaku?
Jika saya menyentuhnya, apakah itu akan terbang atau pecah?
Takut takut takut
Maukah kamu menghentikan waktu?
Setelah momen ini
Akankah itu terjadi atau aku akan kehilanganmu?
Takut takut takut
Hatiku membuat suara kering
Entah itu mimpi atau kenyataan
Kafka di pantaiku
Jangan pergi ke hutan di sana
Hatiku masih patah padamu
Sepotong demi sepotong, itu meleleh hitam dan mengalir
(Saya hanya ingin menguap seperti ini)
Cintaku selamanya
Semuanya gratis untukmu sayang
Maukah kamu tetap di sisiku?
Maukah kamu berjanji padaku?
Jika saya menyentuhnya, apakah itu akan terbang atau pecah?
Takut takut takut
Maukah kamu menghentikan waktu?
Setelah momen ini
Apakah itu tidak akan pernah terjadi atau aku akan kehilanganmu?
Takut takut takut
Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, bu kupu-kupu
Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, bu kupu-kupu
Terjemahan Inggris:
Do not think about anything
You don't even say anything
Just smile at me
I still can't believe it
It all seems like a dream
Don't try to disappear
Is it true? is it true?
You you
It's so beautiful I'm afraid
Untrue untrue
You you you
Will you stay by my side
Will you promise me
If I touch it, will it fly or break?
Terrified terrified terrified
Will you stop time
After this moment
Will it happen or will I lose you?
Terrified terrified terrified
Butterfly, like a butterfly
Like a butterfly, bu butterfly
Butterfly, like a butterfly
Like a butterfly, bu butterfly
You are like a butterfly
Steal from a distance, will I lose you if I touch you?
The butterfly effect that illuminates me in this pitch-black darkness
I forget reality at once with your small gestures
It's like a gentle breeze
It's like dust drifting when sprayed
You are there, but somehow I can't reach it, stop
You are like a dream to me, butterfly, high
Untrue untrue
You you you
Will you stay by my side
Will you promise me
If I touch it, will it fly or break?
Terrified terrified terrified
Will you stop time
After this moment
Will it happen or will I lose you?
Terrified terrified terrified
My heart makes a dry sound
I don't know if it's a dream or reality
Kafka on my beach
Don't go to the forest over there
My heart is still broken on you
Piece by piece, it melts black and flows
(I just want to evaporate like this)
My love is forever
It's all free for you baby
Will you stay by my side
Will you promise me
If I touch it, will it fly or break?
Terrified terrified terrified
Will you stop time
After this moment
Will it happen or will I lose you?
Terrified terrified terrified
Butterfly, like a butterfly
Like a butterfly, bu butterfly
Butterfly, like a butterfly
Like a butterfly, bu butterfly
Selamat mendengarkan!***
