JURNAL SOREANG - Lagu Berjudul Could ini dibawakan Rothy, untuk mengisi soundtrack Drama Korea Beauty Inside yang dimainkan oleh Seo Hyun Jin.
Dibintangi oleh Seo Hyun Jin, Drama Korea The Beauty Inside menceritakan tentang seorang wanita bernama Han Se Gye.
Se Gye (Seo Hyun Jin) adalah aktris papan atas, namun ia dikenal sebagai sumber masalah dan menimbulkan berbagai rumor.
Baca Juga: Dibintangi Seo Hyun Jin, Simak Lirik Lagu Good Bye dan Terjemahannya! OST The Beauty Inside
Berikut adalah Lirik Lagu Could by Rothy:
Lirik Korea:
Nuga bolkka bwa geobi naseo
Harureul tto mangchine
Yeminhan cheogeul haedo
Ipkkorineun ollaga neoreul bol ttae
Eotteoke bichwojilkka geoureul bone
(Desperate) jangnancheoreom dagaga
Baro eoreobuteo ice
Birado naeryeosseumyeon joketdanikkan
Usansogerado sumgo simne
Wae ireolkka bol ttae mada neon
Neurige ganeun gureum gata
Sweethae boineun neoui nune
Jakku biga naeryeoyo
Anajugo sipda naega michyeonna bwa
Gureuma gureuma nareul garyeojwo
Yosae neoui gibuni gunggeumhae
Maltu pyojeong georeumgeorikkaji boine
Han beonssik naebaenneun neoui hansum
Geokjeongeun kkeutdo eopsi ssayeoga
(I pray) sseuldeeomneun gomin ttawi
Nallyeobeorigo sipda
Haneure byeori ssodajil ttaekkaji
Nawa yaegi nanullae?
Wae ireolkka bol ttae mada neon
Neurige ganeun gureum gata
Sweethae boineun neoui nune
Jakku biga naeryeoyo
Anajugo sipda naega michyeonna bwa
Gureuma gureuma nareul garyeojwo
Cloudy, misty jogeumeun eodukan nalssi
Windy, rainy barameul tago neoegero gayaji
Gamgideulmyeon an dwae bie jeojeumyeon an dwaeyo
Neomaneul wihae nae eokkaereul naeeojul ge
Naega jom bujokajiman nega gidael goseun neolgo pyeonhae
Wae ireolkka bol ttae mada neon
Neurige ganeun gureum gata
Sweethae boineun neoui nune
Jakku biga naeryeoyo
Anajugo sipda naega michyeonna bwa
Gureuma gureuma nareul garyeojwo
When I am with you
I used to be so in love baby
Bameul sael geot gatado naeil achim neol bol ttae
Anajugo sipda jeongmal jinsimiya
Gureuma gureuma nareul gamssajwo
Gureuma gureuma nal anajwo
Terjemahan:
Aku takut seseorang akan melihatku
merusak hari lagi
Bahkan jika aku berpura-pura sensitif
Sudut bibirku naik ketika aku melihatmu
Saya melihat ke cermin untuk melihat bagaimana itu akan dipantulkan
(Putus asa) mendekatiku seperti lelucon
Segera membekukan es
Saya berharap itu akan hujan
Saya ingin bersembunyi bahkan di bawah payung
Kenapa kamu seperti ini setiap kali aku melihatmu
Seperti awan yang bergerak lambat
Di mata manismu
Hujan terus
Aku ingin memelukmu, aku pasti sudah gila
Awan, awan, lindungi aku
Aku ingin tahu bagaimana perasaanmu
Aku bahkan bisa melihat caramu berbicara, ekspresi wajah, dan gaya berjalanmu
Suaramu sesekali
Kekhawatiran menumpuk tanpa henti
(Saya berdoa) kekhawatiran yang tidak berguna
Saya ingin meledakkannya
Sampai bintang jatuh di langit
Maukah kamu berbicara denganku?
Kenapa kamu seperti ini setiap kali aku melihatmu
Seperti awan yang bergerak lambat
Di mata manismu
Hujan terus
Aku ingin memelukmu, aku pasti sudah gila
Awan, awan, lindungi aku
Cuaca berawan, berkabut, agak redup
Berangin, hujan, aku akan mengendarai angin dan pergi kepadamu
Anda tidak bisa masuk angin, Anda tidak bisa basah dalam hujan
Aku akan memberikan bahuku hanya untukmu
Saya sedikit kurang, tapi tempat bersandar luas dan nyaman
Kenapa kamu seperti ini setiap kali aku melihatmu
seperti awan yang bergerak lambat
Di mata manismu
Hujan terus
Aku ingin memelukmu, aku pasti sudah gila
Awan, awan, lindungi aku
Saat aku bersamamu
Dulu aku sangat jatuh cinta sayang
Bahkan jika sepertinya aku akan begadang Semalaman, ketika aku melihatmu besok pagi
Aku ingin memelukmu, aku sungguh-sungguh
Awan, awan, peluk aku
Awan, awan, peluk aku
Selamat mendegarkan Lagu Could by Rothy!***