JURNAL SOREANG — Setelah sekian lama menanti, para penggemar Lisa BLACKPINK akhirnya bisa mendengar lagu terbaru atau single solo pertama dari Lisa, berjudul Lalisa.
Pada Jumat 10 September 2021, Lisa BLACKPINK resmi merilis single solo pertamanya, "Lalisa".
Single ini resmi diperkenalkan kepada publik melalui kanal YouTube resmi milik BLACKPINK.
Baca Juga: Satu Amalan Ketika Azan Berkumandang, Bisa Hapus Dosa-dosa, Berikut Syekh Ali Jaber Jelaskan
Video klip Lisa BLACKPINK - Lalisa di kanal YouTube, telah mencetak rekor dengan ditonton sampai 66 juta kali, atau 22 jam sejak pertama kali diunggah.
Beberapa jam sebelum debut, Lisa BLACKPINK sedikit 'curhat'. Ia mengaku gugup dan tidak percaya.
"Aku terus merasa gugup, dan aku masih tidak percaya," kata Lisa BLACKPINK dikutip Jurnal Soreang dari Soompi.
Baca Juga: 18 Fakta Menarik Lisa BLACKPINK yang Baru Memulai Debut Solonya Lalisa
Berikut lirik lagu Lalisa dan terjemahan bahasa Indonesia, dari Lisa BLACKPINK:
Nae dwinmoseumman bwado aljana
Eoduwojil ttae bunhongbichina
Kau tahu hanya dengan sedikit kemampuanku
Disaat gelap sekalipun aku akan tetap bertahan
Saehayan jomyeongi nal kkaeumyeon
Beonjjeokbeonjjeok sesangeul heundeureo (Hey!)
Namun ketika aku mengeluarkan kemampuanku
Kau tahu aku akan mengguncang dunia
La, la-la-la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la
Lalalala Lalala Lalala Lalala
Lalalala Lalala Lalala Lalala
What's my name?
What's my name? (Hey!)
Siapa namaku?
Siapa namaku?
Baca Juga: Profil dan Biodata Lisa BLACKPINK yang Baru Memulai Debut Solo Lalisa
Meorireul hayake biunchae
Sikkeureon gamjeongeun taeullae Burn, burn, burn
Aku bersikap lemah
Hanya untuk membangun karakterku yang kuat, Bakar bakar bakar
Geuttae nan ne galjeungeul, haesohal champagne
Aku adalah sampanye yang akan memuaskan dahagamu pada saat itu
Sip, sip, nareul deurikyeo, Geurae deo jeo nopi nae body batdeureo
Sip, sip aku selalu siaga, Membuat diriku tak terkalahkan
Want you to ring the alarm, sesangege allyeo
Nae ireumeda immatchwo
Aku ingin kau memberikan peringatan
Katakan pada dunia, sanjung namaku
Say, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Call me, 'Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Katakan 'Lalisa cintai aku, Lalisa cintaiku
Panggil aku Lalisa, cintai aku Lalisa, cintai aku
Oh-ooh, aljana attitude, Mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room (Hoo! Hoo!)
Kau tahu aturannya, apa lagi yang kau inginkan
Yang paling berkuasa disini
Just say, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Call me, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Katakan 'Lalisa cintai aku, Lalisa cintaiku
Panggil aku Lalisa, cintai aku Lalisa, cintai aku
Oh-ooh, aljana attitude, Mwol deo eojjeoragu
the loudest in the room (Hoo! Hoo!)
Kau tahu aturannya, apa lagi yang kau inginkan
Yang paling berkuasa disini
Baby, get the megaphone, put it on speaker
Sayang, ambil pengeras suara, Pasang di speaker
I said I can't hear you, so you need to speak up
Aku bilang aku tidak bisa mendengarmu, Jadi kau perlu berbicara lantang
Baca Juga: September Banjir Debut Comeback Solo Selebriti Kpop : Lisa, Key, Sungnim dan Artis Lainnya
Put that shit on stereo, everyone else on very low
Disini akulah yang profesional, Setiap orang tidak mau mengakuinya
Protect it like a barrier, promise there's nothing scarier
Lindungilah dengan cara apapun, Janji tidak ada yang lebih ditakutkan
Than me if anybody coming gunnin' for my man
Gonna catch a case, gun up in my hand
Daripada aku, jika ada yang datang menembaki priaku
Akan akan mengejar kasusnya, aku punya senjata di tanganku
Bam, bam, bam! Hit after hit though
Rocks in my wrist, so I call 'em the Flintstones
Bam bam bam, semua mengikuti
Ada batu di pergelangan tanganku jadi aku menyebutnya batu api
Ring the alarm, sesangege allyeo
Nae ireumeda immatchwo
Aku ingin kau memberikan peringatan
Katakan pada dunia, sanjung namaku
Say, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Call me, 'Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Katakan 'Lalisa cintai aku, Lalisa cintaiku
Panggil aku Lalisa, cintai aku Lalisa, cintai aku
Baca Juga: Lisa Blackpink Tampil Keren Dengan Busana Serba Hitam Dalam Poster Teaser 'LALISA'
Oh-ooh, aljana attitude, Mwol deo eojjeoragu
the loudest in the room (Hoo! Hoo!)
Kau tahu aturannya, apa lagi yang kau inginkan
Yang paling berkuasa disini
Just say, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Call me, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Katakan 'Lalisa cintai aku, Lalisa cintaiku
Panggil aku Lalisa, cintai aku Lalisa, cintai aku
Oh-ooh, aljana attitude, Mwol deo eojjeoragu
the loudest in the room (Hoo! Hoo!)
Kau tahu aturannya, apa lagi yang kau inginkan
Yang paling berkuasa disini
Nuguwado
bigyo mothae geuraebwatja
Aku tidak ada bandingannya
You gon' still love me
You need some L-A-L-I-S-A
Kau akan tetap mencintaiku
Kau membutuhkan yang seperti L.A.L.I.S.A
Baca Juga: Link Download Subtitle Money Heist Season 5 Bahasa Indonesia, Format SRT Via Indexsub
Jigeum neoui du nun ape seoinneun
Nae ireumeul gieokae
Ingat namaku yang berdiri tepat di depanmu
Love you some L-A-L-I-S-A (Hoo!)
Mencintaimu L.A.L.I.S.A
You cannot see me, eotteoke haneunji da boyeojwodo (No)
Kau tidak dapat menghentikanku meskipun aku menunjukkan semua kelemahanku
Taegugeseo hanguk geochyeo yeogikkaji went for the throat (The throat)
Dari Thailand ke Korea, dan sekarang di sini menyanyi sampai serak
Being the greatest of all time ain't fantasy (Woo!)
Menjadi yang terhebat sepanjang masa bukanlah sekedar khayalan
Saekkaman pingkeubit wanggwan belongs to we (BLACKPINK)
Mahkota hitam legam dan pink adalah milik kami
Lalisa, Lalisa, Lalisa, haneul wi dangdanghae
Lalisa, Lalisa, Lalisa, jeodeureun nal wonhae
Lalisa Lalisa Lalisa aku yakin berdiri di atas langit
Lalisa Lalisa Lalisa mereka menginginkanku
Lalisa, Lalisa, Lalisa, catch me if you can
Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa
Lalisa Lalisa Lalisa tangkap aku jika kau bisa
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa
Baca Juga: 18 Fakta Menarik Lisa BLACKPINK yang Baru Memulai Debut Solonya Lalisa
Say, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Call me, 'Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Katakan 'Lalisa cintai aku, Lalisa cintaiku
Panggil aku Lalisa, cintai aku Lalisa, cintai aku
Oh-ooh, aljana attitude, Mwol deo eojjeoragu
the loudest in the room (Hoo! Hoo!)
Kau tahu aturannya, apa lagi yang kau inginkan
Yang paling berkuasa disini
Just say, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Call me, "Lalisa, love me, Lalisa, love me" (Hey!)
Katakan 'Lalisa cintai aku, Lalisa cintaiku
Panggil aku Lalisa, cintai aku Lalisa, cintai aku
Oh-ooh, aljana attitude, Mwol deo eojjeoragu
the loudest in the room (Hoo! Hoo!)
Kau tahu aturannya, apa lagi yang kau inginkan
Yang paling berkuasa disini.***